यद्यप्येते न पश्यन्ति लोभोपहतचेतसः ।
कुलक्षयकृतं दोषं मित्रद्रोहे च पातकम् ॥
yadyapyete na paśyanti lobhopahatacetasaḥ | kulakṣayakṛtaṃ doṣaṃ mitradrohe ca pātakam ||
Even if the others, overcome by greed, did not see the evil in family destruction and betrayal of friends, Arjuna saw it.
यदिअपिएतेनपश्यन्तिलोभोपहतचेतसःकुलक्षयकृतंदोषंमित्रद्रोहेचपातकम्