दोषैरेतैः कुलघ्नानां वर्णसङ्करकारकैः ।
उत्साद्यन्ते जातिधर्माः कुलधर्माश्च शाश्वताः ॥
doṣairetaiḥ kulaghnānāṃ varṇasaṅkarakārakaiḥ | utsādyante jātidharmāḥ kuladharmāśca śāśvatāḥ ||
By these faults that create confusion, the lasting dharmas of community and family are destroyed.
दोषैःएतैःकुलघ्नानांवर्णसङ्करकारकैःउत्साद्यन्तेजातिधर्माःकुलधर्माःचशाश्वताः