कामात्मानः स्वर्गपरा जन्मकर्मफलप्रदाम् ।
क्रियाविशेषबहुलां भोगैश्वर्यगतिं प्रति ॥
kāmātmānaḥ svargaparā janmakarmaphalapradām | kriyāviśeṣabahulāṃ bhogaiśvaryagatiṃ prati ||
Driven by desire and aiming at heaven, they speak of rites that produce birth, action-results, enjoyment, and power.
कामात्मानःस्वर्गपराजन्मकर्मफलप्रदाम्क्रियाविशेषबहुलांभोगैश्वर्यगतिंप्रति