यावानर्थ उदपाने सर्वतः संप्लुतोदके ।
तावान्सर्वेषु वेदेषु ब्राह्मणस्य विजानतः ॥
yāvān artha udapāne sarvataḥ saṃplutodake | tāvān sarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ ||
For a knower of Brahman, the use of all the Vedas is like the use of a small well when water is available everywhere.
यावान्अर्थउदपानेसर्वतःसंप्लुतोदकेतावान्सर्वेषुवेदेषुब्राह्मणस्यविजानतः