न चैतद्विद्मः कतरन्नो गरीयो । यद्वा जयेम यदि वा नो जयेयुः ।
यानेव हत्वा न जिजीविषामस् । ते ऽवस्थिताः प्रमुखे धार्तराष्ट्राः ॥
na caitad vidmaḥ kataran no garīyo | yad vā jayema yadi vā no jayeyuḥ | yān eva hatvā na jijīviṣāmas | te 'vasthitāḥ pramukhe dhārtarāṣṭrāḥ ||
Arjuna said they did not know which was better: to conquer or be conquered, since the very people they might kill stood before them.
नचएतद्विद्मःकतरत्नोगरीयःयद्वाजयेमयदिवानोजयेयुःयान्एवहत्वानजिजीविषामःतेअवस्थिताःप्रमुखेधार्तराष्ट्राः