भोगैश्वर्यप्रसक्तानां तयापहृतचेतसाम् ।
व्यवसायात्मिका बुद्धिः समाधौ न विधीयते ॥
bhogaiśvaryaprasaktānāṃ tayāpahṛtacetasām | vyavasāyātmikā buddhiḥ samādhau na vidhīyate ||
For those attached to enjoyment and power, whose minds are carried away by such speech, firm wisdom does not arise in contemplation.
भोगैश्वर्यप्रसक्तानांतयापहृतचेतसाम्व्यवसायात्मिकाबुद्धिःसमाधौनविधीयते